Indonésien · 10 phrases

Faire connaissance en indonésien

Se présenter, demander un prénom, dire d'où l'on vient : ces quelques phrases suffisent pour engager la conversation avec un voisin de table, un hôte ou un chauffeur. Elles montrent l'intérêt que vous portez au pays, bien plus qu'une phrase parfaite.

Bon à savoir. Les Indonésiens posent volontiers des questions personnelles, sur la famille ou la religion : c'est une marque d'intérêt, pas d'indiscrétion.

Touchez « Écouter » pour entendre la phrase avec la voix de votre appareil. Les syllabes en majuscules sont celles qu'il faut appuyer.

Je m'appelle …

Nama saya …

Prononciation NA-ma SA-ya …

Comment vous appelez-vous ?

Siapa nama Anda?

Prononciation SIA-pa NA-ma AN-da

Enchanté

Senang bertemu dengan Anda

Prononciation se-NANG ber-TE-mou de-ngan AN-da

Comment allez-vous ?

Apa kabar?

Prononciation A-pa KA-bar

Très bien, merci

Baik, terima kasih

Prononciation BA-ik, te-RI-ma KA-sih

Je viens de France

Saya dari Prancis

Prononciation SA-ya DA-ri PRAN-tchis

Je suis en vacances

Saya sedang berlibur

Prononciation SA-ya se-DANG ber-LI-bour

Je parle un peu indonésien

Saya bisa sedikit bahasa Indonesia

Prononciation SA-ya BI-sa se-DI-kit ba-HA-sa in-do-NÉ-sia

Bonne journée

Semoga hari Anda menyenangkan

Prononciation se-MO-ga HA-ri AN-da me-nye-NANG-kan

À bientôt

Sampai nanti

Prononciation sam-paï NAN-ti

Votre phrase n’y est pas ? Traduisez-la en indonésien avec le traducteur de Melany.

Les autres situations en indonésien

Faire connaissance dans d'autres langues