Portugais · 8 phrases

Faire des achats en portugais

Au marché, dans une boutique ou devant un distributeur de billets, voici les phrases pour demander un prix, essayer un vêtement, négocier quand cela se fait et conclure un achat. Pour les chiffres, n'hésitez pas à les faire écrire ou taper sur la calculatrice du téléphone.

Bon à savoir. Au Portugal, les distributeurs s'appellent « Multibanco » ; au Brésil, on dit « caixa eletrônico ». « Estou só a ver » devient « Estou só olhando » au Brésil.

Touchez « Écouter » pour entendre la phrase avec la voix de votre appareil. Les syllabes en majuscules sont celles qu'il faut appuyer.

Combien ça coûte ?

Quanto custa?

Prononciation KOUAN-tou KOUCH-ta

C'est trop cher

É demasiado caro

Prononciation è de-ma-zi-A-dou KA-rou

Je regarde seulement

Estou só a ver

Prononciation ech-TÔ so a VÉR

Je le prends

Vou levar

Prononciation vô le-VAR

Est-ce que je peux l'essayer ?

Posso experimentar?

Prononciation PO-sou ech-pe-ri-min-TAR

Avez-vous une taille plus grande ?

Tem um tamanho maior?

Prononciation taïn oun ta-MA-niou ma-YOR

Où est le distributeur de billets ?

Onde há um multibanco?

Prononciation ON-de a oun moul-ti-BAN-kou

Pouvez-vous me faire un prix ?

Pode fazer-me um desconto?

Prononciation PO-de fa-ZÉR-me oun dech-KON-tou

Votre phrase n’y est pas ? Traduisez-la en portugais avec le traducteur de Melany.

Les autres situations en portugais

Faire des achats dans d'autres langues