Bonjour
Merhaba
Prononciation mèr-ha-BA
Turc · 15 phrases
Ce sont les mots que vous direz dix fois par jour : saluer, remercier, s'excuser, dire oui ou non, et surtout faire comprendre que vous ne parlez pas la langue. Même si votre interlocuteur répond en anglais, commencer par un « bonjour » et finir par un « merci » dans sa langue change toute la suite de l'échange.
Bon à savoir. « Merhaba » passe à toute heure. « Hoşça kalın » se dit quand c'est vous qui partez ; la personne qui reste vous répondra « güle güle ».
Touchez « Écouter » pour entendre la phrase avec la voix de votre appareil. Les syllabes en majuscules sont celles qu'il faut appuyer.
Merhaba
Prononciation mèr-ha-BA
İyi akşamlar
Prononciation i-YI ak-cham-LAR
Hoşça kalın
Prononciation HOCH-tcha ka-LEUN
Se dit quand c'est vous qui partez. On vous répondra « güle güle ».
Teşekkür ederim
Prononciation tè-chèk-KUR è-dè-RIM
Plus simple et plus familier : « sağ ol ».
Çok teşekkür ederim
Prononciation TCHOK tè-chèk-KUR è-dè-RIM
Lütfen
Prononciation LUT-fènn
Evet
Prononciation è-VÈT
Hayır
Prononciation HA-yeur
Affedersiniz
Prononciation af-fè-DÈR-si-niz
Özür dilerim
Prononciation eu-ZUR di-lè-RIM
Rica ederim
Prononciation ri-DJA è-dè-RIM
Anlamıyorum
Prononciation ann-LA-meu-yo-roum
Fransızca biliyor musunuz?
Prononciation frann-SEUZ-dja bi-LI-yor mou-sou-nouz
İngilizce biliyor musunuz?
Prononciation in-gui-LIZ-djè bi-LI-yor mou-sou-nouz
Daha yavaş konuşur musunuz?
Prononciation da-HA ya-VACH ko-nou-CHOUR mou-sou-nouz
Votre phrase n’y est pas ? Traduisez-la en turc avec le traducteur de Melany.