Grec · 15 phrases

Grec : les mots essentiels

Ce sont les mots que vous direz dix fois par jour : saluer, remercier, s'excuser, dire oui ou non, et surtout faire comprendre que vous ne parlez pas la langue. Même si votre interlocuteur répond en anglais, commencer par un « bonjour » et finir par un « merci » dans sa langue change toute la suite de l'échange.

Bon à savoir. « Ne » veut dire oui, et « óchi » non : c'est le premier piège du voyageur. Un signe de tête vers le haut, accompagné d'un claquement de langue, veut aussi dire non.

Touchez « Écouter » pour entendre la phrase avec la voix de votre appareil. Les syllabes en majuscules sont celles qu'il faut appuyer.

Bonjour

Καλημέρα

kaliméra

Prononciation ka-li-MÈ-ra

Bonsoir

Καλησπέρα

kalispéra

Prononciation ka-li-SPÈ-ra

Au revoir

Αντίο

andío

Prononciation a-NDI-o

Merci

Ευχαριστώ

efcharistó

Prononciation èf-kha-ri-STO

Merci beaucoup

Ευχαριστώ πολύ

efcharistó polý

Prononciation èf-kha-ri-STO po-LI

S'il vous plaît

Παρακαλώ

parakaló

Prononciation pa-ra-ka-LO

Oui

Ναι

ne

Prononciation nè

Piège classique : « ne » veut dire oui.

Non

Όχι

óchi

Prononciation O-khi

Excusez-moi

Συγγνώμη

signómi

Prononciation si-GNO-mi

Pardon, je suis désolé

Λυπάμαι

lipáme

Prononciation li-PA-mè

De rien

Παρακαλώ

parakaló

Prononciation pa-ra-ka-LO

Le même mot que « s'il vous plaît ».

Je ne comprends pas

Δεν καταλαβαίνω

den katalavéno

Prononciation dèn ka-ta-la-VÈ-no

Parlez-vous français ?

Μιλάτε γαλλικά;

miláte galliká

Prononciation mi-LA-tè ga-li-KA

Parlez-vous anglais ?

Μιλάτε αγγλικά;

miláte angliká

Prononciation mi-LA-tè a-ngli-KA

Pouvez-vous parler plus lentement ?

Μπορείτε να μιλάτε πιο αργά;

boríte na miláte pio argá

Prononciation bo-RI-tè na mi-LA-tè pio ar-GA

Votre phrase n’y est pas ? Traduisez-la en grec avec le traducteur de Melany.

Les autres situations en grec

Les mots essentiels dans d'autres langues