Une table pour deux, s'il vous plaît
Un tavolo per due, per favore
Prononciation oun TA-vo-lo pèr DOU-é, pèr fa-VO-ré
Italien · 10 phrases
Au restaurant en italien
Demander une table, montrer un plat, signaler un régime ou une allergie, puis régler l'addition : voici les phrases qui rendent le repas plus simple et plus agréable. Pour une allergie sévère, montrez la phrase écrite à l'écran en plus de la dire, et gardez-la sur vous en voyage.
Bon à savoir. Un « coperto », forfait de couvert et de pain, s'ajoute souvent à l'addition en Italie : c'est normal et indiqué sur la carte. L'eau se commande « naturale » ou « frizzante ».
Touchez « Écouter » pour entendre la phrase avec la voix de votre appareil. Les syllabes en majuscules sont celles qu'il faut appuyer.
La carte, s'il vous plaît
Il menù, per favore
Prononciation il mé-NOU, pèr fa-VO-ré
Je voudrais ceci
Vorrei questo, per favore
Prononciation vor-RÈÏ KOUÈS-to, pèr fa-VO-ré
De l'eau, s'il vous plaît
Dell'acqua, per favore
Prononciation dèl-LAK-koua, pèr fa-VO-ré
Je suis végétarien
Sono vegetariano
Prononciation SO-no vé-djé-ta-RIA-no
Une femme dit « Sono vegetariana ».
Je suis allergique aux arachides
Sono allergico alle arachidi
Prononciation SO-no al-LÈR-dji-ko al-lé a-RA-ki-di
Une femme dit « Sono allergica ».
C'était délicieux
Era delizioso
Prononciation È-ra dé-li-TSIO-zo
L'addition, s'il vous plaît
Il conto, per favore
Prononciation il KONN-to, pèr fa-VO-ré
Puis-je payer par carte ?
Posso pagare con la carta?
Prononciation POS-so pa-GA-ré konn la KAR-ta
Où sont les toilettes ?
Dov'è il bagno?
Prononciation do-VÈ il BA-nio
Votre phrase n’y est pas ? Traduisez-la en italien avec le traducteur de Melany.
Les autres situations en italien
- Les mots essentiels
- Faire connaissance
- Se déplacer
- À l'hôtel
- Faire des achats
- Les nombres
- Urgences et santé