Allemand · 11 phrases

Se déplacer en allemand

Trouver la gare ou l'arrêt de bus, acheter un billet, donner une adresse au chauffeur de taxi ou comprendre une indication de direction : ces phrases vous accompagnent entre deux étapes. Pour une adresse, le plus sûr reste de la montrer écrite dans la langue du pays.

Bon à savoir. Dans les transports urbains allemands, il n'y a souvent pas de portillons : le billet doit être validé avant de monter, et les contrôles sont fréquents.

Touchez « Écouter » pour entendre la phrase avec la voix de votre appareil. Les syllabes en majuscules sont celles qu'il faut appuyer.

Où est la gare ?

Wo ist der Bahnhof?

Prononciation vo isst dèr BAAN-hôf

Où est l'arrêt de bus ?

Wo ist die Bushaltestelle?

Prononciation vo isst di BOUSS-hal-te-chtè-le

Un billet pour …, s'il vous plaît

Eine Fahrkarte nach …, bitte

Prononciation AÏ-ne FAAR-kar-te nakh …, BI-te

À quelle heure part le train ?

Wann fährt der Zug ab?

Prononciation vann FÈÈRT dèr TSOUK ap

Pouvez-vous m'emmener à cette adresse ?

Können Sie mich zu dieser Adresse bringen?

Prononciation KEU-nenn zi mich tsou DII-zeur a-DRÈ-sse BRIN-guenn

Arrêtez-vous ici, s'il vous plaît

Halten Sie bitte hier

Prononciation HAL-tenn zi BI-te HIR

C'est loin ?

Ist es weit?

Prononciation isst èss VAÏT

Tournez à gauche

Biegen Sie links ab

Prononciation BII-guenn zi LINNKS ap

Tournez à droite

Biegen Sie rechts ab

Prononciation BII-guenn zi RÈCHTS ap

Tout droit

Geradeaus

Prononciation gue-raa-de-AOUSS

Je suis perdu

Ich habe mich verlaufen

Prononciation ich HAA-be mich fèr-LAOU-fenn

Votre phrase n’y est pas ? Traduisez-la en allemand avec le traducteur de Melany.

Les autres situations en allemand

Se déplacer dans d'autres langues