Où est la gare ?
기차역이 어디예요?
gichayeogi eodiyeyo
Prononciation gui-tcha-yo-gui o-di-yé-yo
Coréen · 11 phrases
Se déplacer en coréen
Trouver la gare ou l'arrêt de bus, acheter un billet, donner une adresse au chauffeur de taxi ou comprendre une indication de direction : ces phrases vous accompagnent entre deux étapes. Pour une adresse, le plus sûr reste de la montrer écrite dans la langue du pays.
Bon à savoir. La carte T-money, vendue dans les supérettes, fonctionne dans le métro, les bus et beaucoup de taxis de tout le pays.
Touchez « Écouter » pour entendre la phrase avec la voix de votre appareil, ou montrez directement la phrase écrite à votre interlocuteur.
Où est l'arrêt de bus ?
버스 정류장이 어디예요?
beoseu jeongnyujang-i eodiyeyo
Prononciation po-seu tchong-nyou-tchang-i o-di-yé-yo
Un billet pour …, s'il vous plaît
…까지 표 한 장 주세요
… kkaji pyo han jang juseyo
Prononciation … kka-dji pyo han tchang tchou-sé-yo
À quelle heure part le train ?
기차는 몇 시에 출발해요?
gichaneun myeot sie chulbalhaeyo
Prononciation gui-tcha-neun myot chi-é tchoul-bal-hè-yo
Pouvez-vous m'emmener à cette adresse ?
이 주소로 가 주세요
i jusoro ga juseyo
Prononciation i tchou-so-ro ka tchou-sé-yo
Arrêtez-vous ici, s'il vous plaît
여기서 세워 주세요
yeogiseo sewo juseyo
Prononciation yo-gui-so sé-wo tchou-sé-yo
C'est loin ?
멀어요?
meoreoyo
Prononciation mo-ro-yo
Tournez à gauche
왼쪽으로 가세요
oenjjogeuro gaseyo
Prononciation wén-tcho-geu-ro ka-sé-yo
Tournez à droite
오른쪽으로 가세요
oreunjjogeuro gaseyo
Prononciation o-reun-tcho-geu-ro ka-sé-yo
Tout droit
똑바로 가세요
ttokbaro gaseyo
Prononciation ttok-pa-ro ka-sé-yo
Je suis perdu
길을 잃었어요
gireul ireosseoyo
Prononciation gui-reul i-ro-sso-yo
Votre phrase n’y est pas ? Traduisez-la en coréen avec le traducteur de Melany.
Les autres situations en coréen
- Les mots essentiels
- Faire connaissance
- Au restaurant
- À l'hôtel
- Faire des achats
- Les nombres
- Urgences et santé