Où est la gare ?
Ga tàu ở đâu?
Prononciation ga taou eu deu
Vietnamien · 11 phrases
Se déplacer en vietnamien
Trouver la gare ou l'arrêt de bus, acheter un billet, donner une adresse au chauffeur de taxi ou comprendre une indication de direction : ces phrases vous accompagnent entre deux étapes. Pour une adresse, le plus sûr reste de la montrer écrite dans la langue du pays.
Bon à savoir. Pour traverser la rue au milieu des scooters, avancez lentement et régulièrement, sans vous arrêter brusquement : les conducteurs vous contournent. Grab fonctionne dans les grandes villes.
Touchez « Écouter » pour entendre la phrase avec la voix de votre appareil. Les syllabes en majuscules sont celles qu'il faut appuyer.
Où est l'arrêt de bus ?
Trạm xe buýt ở đâu?
Prononciation tchamm sè bouit eu deu
Un billet pour …, s'il vous plaît
Cho tôi một vé đi …
Prononciation tcho toï mote vé di …
À quelle heure part le train ?
Mấy giờ tàu chạy?
Prononciation meï zeu taou tchaï
Pouvez-vous m'emmener à cette adresse ?
Cho tôi đến địa chỉ này
Prononciation tcho toï dênn dia tchi naï
Arrêtez-vous ici, s'il vous plaît
Dừng ở đây
Prononciation zung eu deï
C'est loin ?
Có xa không?
Prononciation ko sa khom
Tournez à gauche
Rẽ trái
Prononciation zè tchaï
Tournez à droite
Rẽ phải
Prononciation zè faï
Tout droit
Đi thẳng
Prononciation di tang
Je suis perdu
Tôi bị lạc đường
Prononciation toï bi lak dueung
Votre phrase n’y est pas ? Traduisez-la en vietnamien avec le traducteur de Melany.
Les autres situations en vietnamien
- Les mots essentiels
- Faire connaissance
- Au restaurant
- À l'hôtel
- Faire des achats
- Les nombres
- Urgences et santé